Платье сундуками, да кожа лафтуками

Может быть интересно

К коже ума не пришьешь

На грушу лезть - или грушу рвать, или платье драть

Князья в платье, и бояре в платье: будет платье и на нашей братье

Вещь, которой суждено испортиться, не спасешь, даже если хранить её в сундуке.

Се бук, се платье, се квашня, се хлебы, се ребенок плачет

На чужой кожи и вола испек бы, на своей и комара не убьет.

Застала зима в летнем платье; а мы чаяли - и зимы не будет

Медведь дожидает того, как бы содрать кожу с кого.

Не смотри на тело, не смотри на платье, смотри в душу.

Из ежовой кожи шубы не сошьешь.