Под лесом соломинку видит, а под но...

Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит.

Может быть интересно

То-то собачий нос: лишь чарку на поднос, а его лукавый и принес

Ковыряешь в носу тем пальцем, который для этого подходит.

В суд иди не с носом, а с подносом.

Гневаешься - прикуси свой нос.

Так работаем, что недосуг носу утереть

Нашел сирота кашу, и сразу же нос разбил.

Чем не молодец, коли нос с огурец!

Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it

Под носом взошло, а в голове и не засеяно

Перекрести свой нос, чтоб больше рос