Пока несешь чашку ко рту, можешь и ...

Пока несешь чашку ко рту, можешь и пролить - There is many a slip between the cup and the lip

Пословицы прочашку рот

Может быть интересно

Во рту калина, а в носу малина

Наше счастье на, мосту с чашкой: кому подадут, а нас обойдут.

Слово, пока оно у тебя во рту, - твоё, а как вылетит - чужое.

Пытаться склеить разбитую чашку.

Не разевай рта: ворона влетит, и карета четверней въедет

У него вехотка во рту

У скупого хоть много богатства на счету, а у нас хоть немного да сладко во рту.

У кого желчь во рту, тому все горько

Пока слово не вылетит изо рта, оно - твой раб, вылетит - ты его раб.

В чужом рту и зубов больше.