Последняя соломинка ломает спину ве...

Последняя соломинка ломает спину верблюда - The last straw breaks the camel's back

Может быть интересно

Сел на верблюда - за седло не прячься.

Когда идет снег - верблюд ревет, когда умрет бедняк - кто заплачет?.

Пока ты подставляешь спину, на тебя будут навьючивать груз.

Была бы спина, а дубья хватит

Много пить вина - заболит спина.

Общая лошадь - спина в шрамах.

Спина-то наша, а воля-то ваша

На спине у черепахи толкут эгуси.

Как верблюд: растаптывает все, что пашет.

Если бы верблюд знал, что он горбат, под ним подломились бы ноги.