Утопающий хватается за соломинку.

Пословицы просоломинку

Может быть интересно

Утопающий хватается за соломинку - A drowning man will clutch at a straw

В чужом глазу и соломинка кажется верблюдом, а в своем целый лист не заметен.

В чужом глазу соломинку ищет, а в своем - бревна не замечает.

В длительном путешествии каждая соломинка весу добавляет - In a long journey a straw weighs

Заколоти в него хоть осиновый кол - он все будет говорить: соломинка

Ходить по соломинке, как по канату.

В чужом глазу соломинку видит, а в своем бревна не видит.

Последняя соломинка переламывает хребет верблюду.

Люди тонут и за соломинку хватаются

Многие о соломинку спотыкаются, а через бревно перепрыгивают - Many stumble at a straw and leap over a block