С одной стороны - горе, с другой - ...

С одной стороны - горе, с другой - море, с третьей - болото да мох, а с четвертой - ох!

Может быть интересно

Река не море, тоска не горе.

Не велика болячка вскочила, что рожу на сторону своротила

Если бы гусь и за море слетал, он возвратился бы гусем

Сто рек впадают в море.

Следует выслушать и другую сторону - Audiatur et altera pars.

Единодушие и гору своротит, и море осушит.

Прибавлять воду в море.

В море стрелка не безделка

Здравствуй, море, тебя приветствуют обреченные на смерть! - Ave, mare, morituri te salutant.

Был на море, был и за морем