Судьба никогда не благоприятствует ...

Судьба никогда не благоприятствует нам с подлинной искренностью - Nunquam simpliciter fortuna indulget.

Может быть интересно

Если судьба, так встретишься и за тысячу ли; а не судьба, так не увидишь и рядом.

Предсказатель своей судьбы не знает.

Удачливость - дар судьбы.

Судьба придет - по рукам свяжет

Судьба не авоська

Погладила меня судьба против шерсти

Судьба - не собака, палкой не отобьешься.

Натура дура, судьба злодейка

Каждому человеку судьбу создают его нравы - Mores cuique sui fingunt fortunam.

Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян - Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis.