Мечется, как вор на ярмарке; как угорелый, как угорелая кошка
Добавить комментарий
Короткие пословицы про кошку
Короткие пословицы и поговорки про кошку — специально для Вас собрали коллекцию из 257шт.. Читайте, смотрите, листайте дальше и главное лайкайте и комментируйте! Поехали!
У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse
Были Богаты - были лубочные палаты: кошки играли да их ободрали
Кошка привязывается к дому, собака - к хозяину, ребенок - к матери.
Толковали, что кошку подковали, нужно знать, как кота подковать.
Если бы у кошки были крылья, то она истребила бы всех воробьёв.
Сколько бы кошка ни лакала из моря, все равно всего не вылакает.
Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе
Кошка, жить тебе немножко: мы тебя продадим и все денежки отдадим.
Нет места, чтобы кошку покрутить - There is no room to swing a cat
Черная кошка не сделается белой, старый враг не сделается другом.
Сорока под порогом, и кошка умылась, а в доме ни мучицы, ни крупицы
Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе
Его в Багдаде кошка укусила, а он пришел в Стамбул да собаку побил.
Нашлась бы такая мышь, которая повесила бы колокольчик кошке на шею.
Собака обижается - хозяин не понимает, кошка обижается - хозяйке невдомек.
Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка.
Если хочешь долго жить и быть здоровым, ешь, как кошка, и пей, как собака
Уничтожив девятьсот мышей, кошка отправилась для паломничества в Мекку.
Дьяк у места - что кошка у теста, а как дьяк на площади - то господи прости
Ошпаренная кошка боится холодной воды - The scalded cat fears cold water
У кошки шерсть погана, а рыло чисто; у собаки рыло погано, а шерсть чиста
Этого достаточно, чтобы рассмешить кошку - It is enough to make a cat laugh
Хорошие кошки не водятся на кладбище, хорошие девушки не водятся в харчевне.
При затушенных свечах все кошки серы - When candles are out all cats are grey