Унция осторожности стоит фунта учен...

Унция осторожности стоит фунта ученья - An ounce of discretion is worth a pound of learning

Может быть интересно

К мягкому воску - печать, а юному человеку ученье.

Сытое брюхо к учению не склонно; сытое брюхо к ученью глухо - Plenus venter non studet libente.

Не хвастай ученьем, а хвастай уменьем.

Жизни человека есть предел, учению - нет.

Не пренебрегай учением смолоду.

Отдать вещь в ученье

Труд при учении скучен, да плод от учения вкусен.

Учение в детстве подобно гравировке на камне.

Не будешь торопиться в учении - можешь совсем упустить его.

Повторение - мать учения - Repetitio est mater studiorum.