В темноте все кошки серы - All cats...

В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark

Может быть интересно

Дьяк у места - что кошка у теста, а как дьяк на площади - то господи прости

Мечется, что угорелая кошка

Молчаливая кошка опаснее мяукающей.

Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел

Заигрывала мышь с кошкой - смерть нашла.

Баба да кошка в избе, мужик да собака на дворе

Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка.

Наши лепешки поели кошки

Через улицу серой утицей, через сад перепелкою, через широк двор красным кочетом, а в высок терем добрым молодцем

Кошка - лев для мышей.