Всякая шутка надвое растворена: кот...

Всякая шутка надвое растворена: коту потешно, ин мышке за беду

Может быть интересно

Кто поет, того беда не берет

На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода.

Одна беда ушла, а другая за ней пришла.

Чужую беду по волосам разведу, а к своей ума не приложу.

Без шутки не бывает смеха, без глины не покроешь крышу (тиб.).

Не то беда, что редка борода, был бы ус кольцом

Беда не ходит одна.

Видал ли ты беду? Терял ли ты жену?

Беда без детей, но беда и с детьми.

Мышку, у которой только одна норка, легко поймать - The mouse that has but one hole is quickly taken