Когда встречаются льстецы, дьявол идет обедать - When flatterers meet, the devil goes to dinner
Добавить комментарий
Шубка надета, а шкурка пришита
Как в камский мох провалился
Кто лежит на печи, тот гложет кирпичи.
И стены уши имеют.
Ваши речи в Евангелие, наши и в азабуку не годятся
Катя-Катерина - ножка голубина
Себя не спас, а других погубил
Пляши в три ноги
От стены пишет
Мы не доживем до конца этой песни
Чем-нибудь да повершится
Ждем, инно руки обвисли
Подведешь другого - пострадаешь сам.
Если крыша дырява - не кивай на дождь
Сам юрист никогда в суд не обращается - A lawyer never goes to law himself
Забавно дитятко на рогожке рожено
Железного гроша не стоит
Смиренье - Богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье
На твою спесь пословица есть
Для кого - туча, а ему - как заря.
Когда говорят о будущем, черти смеются.
Не беда, что заблудился, главное чтобы назад вернулся.
Расточаю себя, служа другим - Aliis inserviendo consumo.
Мнимый - Quasi.