Каждый сам кузнец своей судьбы - Fa...

Каждый сам кузнец своей судьбы - Faber est suae quisque fortunae и Quisque fortunae suae fabe.

Может быть интересно

Кузнецу - горн, крестьянину - поле.

Книги имеют свою судьбу - Habent sua fata libelli.

Судьба учит военному искусству даже побежденных - Fortuna belli artem victos quoque docet.

Страшен сон - да милостива судьба

Танец у того лучше, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Кузнец коня кует, а лягушка туда же лапу суёт.