Не сули бычка, а отдай чашку молочк...

Не сули бычка, а отдай чашку молочка!

Может быть интересно

Неудачника можно утопить и в чашке - An unfortunate man would be drowned in a teacup

Если камень сломает золотую чашку, цена камня не поднимется, а цена золота не снизится.

Курочка бычка родила, поросенок яичко снес

Чашка и ложка не могут без звона (разногласия между мужем и женой).

Ешь из чашки, а в котел не заглядывай.

В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели

Если видишь в чашке вина кого-то, кого нет рядом - не пей.

Медвежонок с волчонком подрались, а кувшин с молочком мне достались.