Нет птицы красноречивее соловья, а ...

Нет птицы красноречивее соловья, а величиной он только с ноготь.

Может быть интересно

Птица крыльями сильна, жена мужем красна

Пометь на ногте!

Не учи соловья песни петь.

Синица в руках лучше соловья в лесу

Птицу можно узнать по её песне - A bird may be known by its song

Человек держится помощью, птица - крыльями.

Всякая мокрица хочет летать, как птица

Птице даны крылья, а человеку - разум.

У кулана нет желчного пузыря, у птицы – молока (Кулан – дикий осёл).

Языком птиц доит.