С улыбкой легче переносить трудност...

С улыбкой легче переносить трудности - You must grin and bear it

Может быть интересно

Через теснины к вершинам; через трудности к достижению цели - Per angusta ad augusta.

Вкус пищи знает тот, кто ел, трудности дороги, кто ее преодолел.

Не испытав трудностей, радости не познаешь

Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови.

Любовь начинается в глазах, продолжается улыбкой на устах, потом в сердце огонь разжигает, чтобы дальше пылать до конца.

Три презренных есть в мире - презрен тот, кто трудностей страшится; презрен тот, кто смерти боится; но всех презренней подхалим.

Улыбка никому не вредит.

Хмурое лицо друга лучше, чем улыбка врага - A friend's frown is better than a foe's smile

У больших - большие трудности, у маленьких - маленькие.

На лице улыбка, а в сердце кинжал.