Кошка хотела бы поесть рыбы, да лапки замочить боится - The cat would eat fish and wouldn't wet her paws
Добавить комментарий
Пословицы про кошку
Пословицы и поговорки про кошку — специально для Вас собрали коллекцию из 252шт.. Читайте, смотрите, листайте дальше и главное лайкайте и комментируйте! Поехали!
Забота убила кошку - Care killed the cat
Если хочешь долго жить и быть здоровым, ешь, как кошка, и пей, как собака
Брат Кондрат, пойдем кошек драть: мне шкура, тебе мясо
Раз это кошка, так она не превратится в собаку.
Он, как кошка, все на ноги падает
При госте и на кошку "брысь" не говорят.
Наши лепешки поели кошки
Это кошки оближи ножки
У собаки всегда на душе кошки скребут.
Кошка на порог, а мышка в уголок.
Кошка в лукошке ширинки шьет, кот на печи сухари толчет
Лукав как кошка: спереди лапу дает, а сзади дерет.
Когда кошка уходит, мыши танцуют.
Ночью кошка кажется соболем.
Борода есть и у козла, усы есть и у кошки.
И воробей на кошку чирикает
Мышке - смерть, а кошке - смех.
В глазах труса и кошка ночью дэвом кажется.
Собака обижается - хозяин не понимает, кошка обижается - хозяйке невдомек.
Кошка закрывает глаза, когда ворует сметану - The cat shuts its eyes when stealing cream
Яков лаком, съел кошку с маком
Кошка мышей ловить не устанет, а вор воровать не перестанет.
Сколько бы кошка ни лакала из моря, все равно всего не вылакает.
Кошка мышками не торгует; кошка мышей не продает