Верблюда под ковром не спрячешь.

Может быть интересно

Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears

За то, что в поле верблюд хлопок съел, в городе ткачу ухо отрезали.

Подковывали верблюда - блоха подняла ногу: "Меня тоже подкуйте!".

И верблюд посещает Мекку, но ходжой не становится.

Хотя верблюд и посетит Мекку, святым не станет.

Много муравьев убивают и верблюда.

Верблюд не видит своего горба.

Ревнивее, чем самец; … чем верблюд; … чем петух.

Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить

У каждого горе величиной с верблюда.