В переводе с одного из восточных языков, фраза Я люблю тебя звучит так: Я возьму твою боль на себя .
- 30.12.2021
- 95 просмотров
В переводе с одного из восточных яз...
Может быть интересно
Никогда не причиняй человеку боль,
Родной тот,с кем можно говорить часами, даже когда говорить не о чем. Тот,с кем приятно просто помолчать. Тот, чья боль тебе больнее своей.
Давно я не испытывал такого блаженства, как с тобой, услышала я от своего парня после недели отношений после знакомства… это была незабываемая фраза…
Почему в русском языке слово БлагоПолучие имеет ярко выраженный материальный оттенок, а слово БлагоДарение - устный?
Время не лечит. Оно лишь учит жить с болью.
Каждый новый гражданин Соединенных Штатов обязан усвоить наши обычаи и ценности, в том числе свободу и гражданскую ответственность, равенство всех перед Богом и терпимость к другим, а также английский язык.
Расставание терзает воспоминаниями, но не более… Все проходит, и эта боль стихнет…
Подавить боль, иногда слезы, даже страсть мы в состоянии при желании. С хохотом и смехом справится не в состоянии.
Величайшими английскими романистами девятнадцатого века были Гоголь, Достоевский, Толстой, Стендаль и Бальзак в английском переводе.