Величайшими английскими романистами девятнадцатого века были Гоголь, Достоевский, Толстой, Стендаль и Бальзак в английском переводе. 0 0 28.11.2021 54 просмотра Добавить комментарий
В переводе с одного из восточных языков, фраза Я люблю тебя звучит так: Я возьму твою боль на себя . 0 0 30.12.2021 83 просмотра Добавить комментарий
В переводе с немецкого «nach», звучащий как нах — направление движения. То же самое слово на русском в принципе имеет тоже значение, только более направленное… 0 0 12.10.2021 53 просмотра Добавить комментарий
Тишина - язык Бога, все остальное - плохой перевод. 0 0 10.12.2021 97 просмотров Добавить комментарий