Ходить по соломинке, как по канату.

Может быть интересно

Он даже не положил крест-накрест соломинки (совершенно ленивый).

Многие о соломинку спотыкаются, а через бревно перепрыгивают - Many stumble at a straw and leap over a block

Последняя соломинка ломает спину верблюда - The last straw breaks the camel's back

Утопающий хватается и за соломинку.

Меньше, чем один; … чем единица; … чем соломинка в кирпиче; … чем ничего в счете; … чем слово "нет" в речи.

Не всяк по канату пропляшет: иному дай Бог и по одной половице пройти

Два канатоходца не могут ходить по одному канату.

Люди тонут и за соломинку хватаются

Суди меня сенат да канат

Сердцем и соломинки не переломишь