Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряс...

Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.

Может быть интересно

Кафтан каши просит

Свят тот, кто объединил лед и огонь; … ящерицу и рыбу.

В собаку мясом не накидаешься

Глуп тот, кто ест суп из рыбы фугу, глуп и тот, кто его не ест.

Если бы исполнилось желание пса - с небес падало бы мясо.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.

Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait

Где Макар побывал, семь лет рыба не ловится

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу

Не извлек невода - рыбы не хватай.