Так было угодно судьбе - Sic fata v...

Так было угодно судьбе - Sic fata voluerunt.

Пословицы просудьбу

Может быть интересно

Книги имеют свою судьбу - Habent sua fata libelli.

Судьба волка - в ногах.

От судьбы трудно ускользнуть.

Можно избавиться от болезни, но от судьбы не избавишься.

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave

Сиднем сидишь - судьба к тебе сама не придет.

Смолоду не будешь работать - в старости будешь роптать на судьбу.

Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян - Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis.

Судьба книги зависит от читательского восприятия - Pro captu lectoris habent sua fata libelli.

Ты везешь Цезаря и его судьбу - Caesarem vehis Caesarisque fortunam.