Когда все смотрели Гарри Поттера ...

Аренда катера- вполне обычное объявление, но до того как это понять, прочла фразу раз 5 как заклинание -АРЕНДА катЭра!- да... Видимо, в моем детстве было слишком много Поттера

Моей сестре 12, она смотрит Игру Престолов и безумно хочет попасть туда. Лучше бы письмо из Хогвартса ждала, как все нормальные дети

Раньше я жила в посёлке и, чтобы вовремя приехать на работу в город, приходилось вставать в пять утра, ещё и два часа ехать в автобусе. Тогда я мечтала, чтобы у нас появились автобусы, как в Гарри Поттере. Купил билет, лёг в кровать под одеяло и спишь ещё два часа.

Давно мечтала о большом зеркале, чтоб прямо от пола. Наконец-то купила. Теперь вечерами сижу перед ним и рассматриваю отражение, свое и комнаты, представляя, будто я Гарри Поттер, а в зеркале отразится мое самое сокровенное желание, о котором не знаю даже я сама.

В начале семестра на лекции по фармакологии преподаватель показал кусок из Гарри Поттера про корень мандрагоры, в этот момент никто не разговаривал, все улыбались и чуть ли не плакали, вспомнили наше детство

Когда была я маленькая, бабушка запрещала мне смотреть фильмы про Гарри Поттера. Объясняла тем что это все - не от бога.

Есть у меня такая традиция, с каждым из своих парней я занималась сексом под какую-нибудь часть Гарри Поттера. Сейчас у меня новый парень. Остался всего один "невинный" фильм, надеюсь, что и парень окажется последним, люблю его=)

Смотрела Гарри Поттера и заметила, какая идеальная миндалевидная форма ногтей у Волан-де-Морта! И видно, что ногти плотные, не ломаются. Даже завидно стало. Вот что значит тёмный лорд. Сила в ноготочках.

У меня половина одноклассников и двоюродные сестра и брат со шрамами на лбу от одной и той же качели. Эта половина класса жила в одном районе (там же, где и мои кузены), и все тусовались в одном дворе. На качельке (такая длинная доска на цепях) снизу торчал гвоздь. Годами! И вот каждый рано или поздно падал с этой качели и получал разогнавшейся херовиной по лбу. Гарри Поттеры, когда это еще не было мейнстримом.

Люблю вселенную Гарри Поттера. И для меня эти книги как универсальное учебное пособие: сдавала английскую фонетику в институте, наслушивая начинку Стивена Фрая; из Бразилии привезла семикнижие на португальском, есть томик на французском, сейчас смотрю фильмы на японском. Это так удивительно — слушать, как говорят любимые герои на других языках, подмечать обороты переводчиков и то, как адаптируют сказку к каждой культуре.