Настоящим переводчиком я себя почув...

В начальной школе учительница по музыки на уроках включала нам В. Цоя, Rammstein, The Beatles. И заставляла нас учить их текста и петь)

Лет в 14-15 обожала группу «Backstreet Boys» просто до дрожи в коленках! Мечтала, как поеду в Америку, попаду к ним на концерт, потом нужно обязательно попасть за кулисы, фото, общение... Потом у меня будет роман с кем-нибудь из них. Но однажды подумала: а как я с ними общаться-то буду? И поступила на факультет иностранных языков! Подруги крутили у виска, когда узнавали причину. Сейчас я переводчик, объездила много стран. Спасибо BSB за мотивацию!

Наш учитель профильной математики был сексистом. Всем девочкам, оказывающимся в его группе, он прямым текстом говорил: «Вы — бабы, вам математика не нужна, поэтому мы делаем так: я ставлю вам автоматом "3", а с пацанами нормально занимаюсь». Но так как на профиль идут те, кому предмет нужен, никто не соглашался. Тогда он начинал нас жутко валить. Мог вызвать к доске, заставить решать необъясненный материал, а потом назвать тупой и унизить. Снижал оценки из-за полнейшей ерунды. Обидные фразы от него в сторону женской половины класса вошли в привычку. Однажды, когда он не засчитал мне задачу по непонятной причине, я подошла после урока с вопросом и услышала следующее: «Это очень сложная теорема, ты не могла сама это написать». Я взбесилась, схватила мел и доказала эту теорему на доске. Он тогда просто заржал и сказал, что менять оценку не будет. Неоднократные обращения к директору и в вышестоящие органы не помогли. С горем пополам закончила на "4" и назло ему поступила на инженера.

После отбытия срока, за время которого я понял, что мне действительно нужно в жизни, я сошёлся с девушкой — бывшей моего друга, с которым я больше не общаюсь. От него у неё ребенок. Я очень полюбил этого засранца и её. Она меня убеждала в том, что ничего общего иметь с бывшим больше не хочет, и даже не стала бы общаться. Но тут он пишет ей о встрече и она уже готова ехать к нему. Похоже, что я снова ошибся. Он постоянно её посылал открытым текстом и неоднократно бил, а я обходителен и заботлив. Что нужно-то девушкам?! Делаю вывод, что чем ты хуже — тем ты лучше.

В будущем, надеюсь, очередной гений создаст программу, которая сможет проанализировать всё сделанное нами в течение жизни: тексты, документы, комментарии, СМС-сообщения, книги, стихи. Добавит туда любимые книги, фильмы и музыку. Хорошо сдобрит телефонными разговорами, видеозвонками, просто мыслями вслух и диалогами с людьми. Приправит рисунками и анализом почерка, поисковыми запросами и манерой печати на клавиатуре. И сделает из всего этого искусную имитацию, которая останется у наших родных после нашей смерти.

Когда приезжаю домой к родителям, ко мне переходит обязанность помогать младшенькой с уроками. Чаще всего приходится воевать с английским. Для меня важнее, чтобы ребенок понял весь текст на пересказ, а не просто бездумно заучил порядок слов. Приходится долго, начиная с азов, объяснять, рисовать, гонять по всему тексту... Буквально глотая слезы сестренка упрямо продолжает постигать науку. В такие моменты чувствую себя ужасным тираном, не иначе, и самой плохой сестрой на свете. Но когда она на следующий день звонит счастливая: "Я 5 получила, лучше всех в классе пересказала! Приезжай еще! Я поплачу, а ты меня поучишь!". Хороший из меня учитель)

Встречаюсь с парнем, все в нем меня устраивает, пока он не выпьет. Человек меняется кардинально. Страшно становится за себя и за окружающих. Объяснила ему свою реакцию на то, что он с друзьями и обязательно там пьёт. Спустя полгода отношений не позволил себе руку поднять и научился себя контролировать. Недавно сидели в баре, у его друга был ДР; мой, после очередного шота, повернулся и сказал: «Зае пора домой, а то зая снова превратится в урода и упыря», собрался, и мы пошли домой.

Мечтаю, чтобы на машине сзади на стекле была бегущая строка, текст которой можно было создать самостоятельно. И вот не пропустил тебя кто-то - пару ласковых ему. Захотел погонять с водителем сзади - скажи. Понравился парень/девушка - познакомься. Было бы очень здорово!!!

Сегодня в Москве запустили поезда украшенные в честь 70-летия победы. Причём голос диктора тоже заменили как и текст на более старый) так приятно смотреть на счастливые лица дедушек и бабушек, ведь они заслужили это!

Моя тётя всегда бесила всю родню. Замуж не собиралась — мужчин меняла как перчатки, детей рожать не хотела. Особо и карьеру не строила, работала на любимой работе за небольшие деньги — ей хватало. Все шипели за спиной: «Это просто её никто замуж не берёт». Ей всегда было пофиг, она жила в своё удовольствие. Потом в 38 лет на отдыхе познакомилась со шведом: красавец-мужчина, плюс ко всему очень богатый. Теперь она живёт в хорошем доме, не работает, часто приезжает на родину к родителям. Купила им дом, машину. Она прямым текстом послала всех родственников, которые после её переезда резко захотели с ней дружить. И теперь её в нашей семье иначе, как «проститутка», не называют.