Истории про оригинал

У меня есть увесистая пачка фэйковых денег, отличить от оригинала крайне сложно. Валяется на достаточно видном месте в доме. Обожаю смотреть на реакцию людей. Когда приходят малознакомые гости, специально, как бы невзначай, оставляю их в этой комнате ненадолго одних. Показательно, скажу я вам! Бывает, человек незнакомый ведет себя достойно, а бывает, что после визита подруги нескольких купюр не досчитаешься потом, обидно. Сама деньгами не пользуюсь, надеюсь, и у вас, сучки, проблем потом не будет)

Мне помог "Доктор Хаус", которого я смотрела в оригинале в студенческие годы. Два года назад поехала с родителями в Европу, и мама попала в вело-дтп. Две недели в стационаре, процедуры, обследования, операция, капельницы. И я понимала всех врачей! Мы говорили на английском про артерии, инъекции, обсуждали мамин анализ крови. Я все понимала и бежала пересказывать маме. Грег, спасибо!

Мне скоро 20 лет. Папка посоветовал неделю пить-гулять, меньше спать и не бриться, прежде чем пойти фотографироваться на паспорт. Чтобы лет через пятнадцать-двадцать фотография ещё соответствовала оригиналу))

Случайно наткнулась по телику на всем известный фильм "пятый элемент" и ужаснулась. Фильм переозвучили на новый лад: у актеров и голоса другие, и фразы, и нет того юмора, который был в оригинале. Короче, фильм потерял все свои краски, даже досматривать не стала. А самое страшное, что теперь не могу найти этот фильм со старым переводом. Такое ощущение, что фильм просто убили, и он навсегда останется только в воспоминаниях.