В гугл переводчике пишу пошлости и ...

Я лингвист-переводчик. И меня БЕСИТ, что значение первого слова люди, как правило, не понимают вообще, а после второго начинают активно шутить про "ходячий гугл"! Такие юморные.

Я совершенно обычная девушка, работаю переводчиком, ношу очки и не пользуюсь косметикой. У меня есть немало друзей, но даже самые близкие не знают моего секрета. У меня есть вторая личность, которая занимается эскортом за большие деньги. Уж она-то позволяет себе то, чего не могу я. Очень хочется поделиться этим с друзьями, всякими историями с работы, но они не поймут. Пришлось даже канал завести, чтоб выговориться хотя бы незнакомым людям.

Когда у меня какие-то проблемы или внутренние противоречия, а время на работе позволяет небольшую прокрастинацию, я открываю Гугл карты и ухожу "гулять". Обычно тянет куда-нибудь на север, поэтому моей мышкой "истоптана" вся Норвегия, Гренландия, Исландия, Мурманская область и множество северных островов. Недавно открыла для себя остров Врангеля, на котором, к сожалению, нет панорамных точек в гугле, но есть множество информации в интернете. Теперь, когда мне грустно, я мысленно уезжаю на этот остров в один из заброшенных посёлков, где живёт только один чудаковатый шаман, а последнюю жительницу съел белый медведь ещё в 2003 году, и брожу там среди моржей и тупиков по берегу Ледовитого океана. И сразу как-то отпускает)

У каждого из своих бывших научилась чему-то новому: встречалась с фотографом — теперь прилично ретуширую фотки, с парнем-переводчиком подтянула английский... Теперь за мной ухаживают байкер и профессиональный игрок в покер. Думаю, какой навык прокачать первым)

В шестом классе мне отрезало мизинец и безымянный на правой руке. Это нисколько не мешает в делах, но как же достало поведение окружающих. «Дай пять! Ой, прости» и прочие подобные фразочки. Не считаю себя инвалидом, а всем обязательно надо пожалеть. Но всех переплюнула мама моего жениха: разревелась, пока говорила, какая я несчастная, что не смогу носить кольцо на «нужном» пальце. Это всего лишь пальцы, сколько можно. Бесит!

Когда начала учиться на переводчика, осознала страшную вещь: когда мы читаем книгу в переводе, мы читаем переводчика, а не автора. Ляпы переводчика, его сухой стиль, его корявые предложения. Мы не подозреваем, каков слог писателя на самом деле. И фраза: "Мне не нравится Ремарк", — почти наверняка значит: "Мне не понравился перевод".

Хочу приложение на телефон по типу шазама, но чтобы анализировало ночные шорохи. - Ок, гугл, что за херню я только что слышал? - Да все ок, не сцы, это твой жирный кот шуршит бумажкой. Или: "Чувак, это было реально странно, спрячься-ка под одеяло и дрожи до утра".

Камера в телефоне у меня так себе, фоткать я не умею и уж тем более не умею обрабатывать фотографии. Но все мои выложенные фоточки вызывают восхищение. Секрет прост: я всё сохраняю на Гугл Фото и получаю стилизованные шикарные фото.

Муж у меня любит поприкалываться и частенько все разговоры сводит к пошлостям. Так вот однажды я ему говорю: "Ты везде найдешь двоякий смысл!" Муж: "Двояйкий ;)"

Я работаю в секс-шопе, о чём никто из семьи не знает. Мои родители очень консервативные люди, до сих пор в шоке, что у меня проколота бровь. Весь мир для них пошлость. И вот однажды, почти ночью, слышу, как кто-то заходит ко мне в магазин. Как в глупом фильме, честное слово, я смотрю, а там мои святые мамочка и папочка. Пытались отвертеться тем, что якобы вычислили меня и решили в половину одиннадцатого вечера вправить мне мозги. Но, чёрт возьми, их лица — бесценны.