Когда читаю про себя английский тек...

Пишу курсовую. Соответственно, части текста копирую из различных источников. Некоторые из них так разнятся по стилю написания, что вся работа напоминает письмо к родителям от Дяди Федора из Простоквашино.

В 6 лет отдали на скрипку. В первый год занятия проходили в присутствии мамы. Ребенок я была тихий, спокойный, забитый, прогресс шел хорошо. Но каждое занятие учитель надрывала связки, крича: "БЕСТОЛОЧЬ!" – при маме, которой было всё равно. Много лет прошло, красный диплом музыкалки, вуза, работа. А внутри та же испуганная малютка, на которую при родной маме чужая женщина орёт без причины, а та ей это позволяет. Было много моментов еще, когда родители не спасли и не защитили, но этот всегда со мной.

учился в универе, вылетел, снова восстановился, вылетел, и так 3 раза. Потом плюнул и купил диплом, чтоб родители не спалили четвертое отчисление. Одно жалко, деньги. Диплом стоил в разы меньше, чем моя учеба в этом гребаном ВУЗе

Моя бабушка 1930 года рождения. К сожалению, её уже нет в живых. В те годы долго в девках ходить не годилось, а бабуле ждать своего жениха с армии ещё 2 года. Письмо не дошло с текстом: «Я завтра приеду, и мы пойдём в ЗАГС». Папа моей бабушки был строгим и заставил жениться уже на моем дедушке. И вот воскресение, идут молодожены из ЗАГСа, а навстречу любимый из армии. Любила до конца дней, а жила с моим дедом.

Ездили с друзьями на каток. Там со мной начал заигрывать симпатичный мужчина. А потом он увидел, как я прилипла на морозе к железной кружке, блин, и сказал: "Ну вот, хотел на свидание пригласить, но мне нужна умная девушка", — и уехал. А я, между прочим, доктор наук(

Перевожу статьи про противоопухолевые препараты и их составляющие, их тестирование, характеристики. Тексты сложные и занудные. Когда меня уже всё бесит, и сил нет сидеть над переводами, думаю, что, благодаря моим переводам, наше предприятие разработает чудо-лекарство, которое спасёт много жизней. Немного помогает.

Когда сыну было 10 месяцев, у нас поменялся участковый педиатр. Пришли на плановый осмотр. После приёма доктор похвалила, мол какая хорошая, спокойная девочка (ребенок был в подгузнике). На мое замечание, что это мальчик, она ответила: "Ну и что? Они в этом возрасте не обижаются." И то верно)

Я участковый терапевт. Каждый день хожу к пациентам домой. Люди встречаются разные, но сегодня произошел случай, который тронул меня до глубины души. Была у милой бабушки. Пробыла дольше, чем обычно, смотрела выписки, писала назначения.Все подробно объяснила по приему, диете и прочее. А вечером мне позвонил ее дедушка, поблагодарил и сказал, что я забыла у них ручку. "Доктор, когда вам можно ее принести и в каком вы кабинете?" Если быть людьми, то и все вокруг ими станут!

Работаю учителем английского языка. Недавно сменила школу. Дети хорошие, но слабые по предмету. На днях читаем текст, и я говорю мальчику: "Begin". На что он ошарашенно ответил: "Куда?" Оказалось, что ему послышалось "беги" х))

Завтра защита научной работы. Чтобы лучше знать текст, включаю минус для рэпа и читаю. Помогает.