На первом курсе у нас была латынь и...

На первом курсе у нас была латынь и, естественно, после каждой пары нам задавали огромный текст на перевод. Первые два месяца я страдала, пыталась провести связь с итальянским, который почти похож, но тщетно. Ложилась спать почти под утро, пока не открыла лайфхак - бокальчик мартини, и текст готов через два часа. Перевод качественный, все супер, даже препод офигевал. С тех пор если перевод (художественный или статьи из науч. журналов) идет туго, бокал любимого мартини меня спасает.
Максимум 4 файла.
Ограничение 2 МБ.
Допустимые типы: png gif jpg jpeg.
Изображения должны быть больше 100x100 пикселей. Изображения превышающие 1920x1080 пикселей будут уменьшены.
Может быть интересно
В детстве написала письмо Деду Морозу о том, что хочу кукольный домик и прочую хрень. Жили тогда с мамой одни и позволить такое себе не могли. И вот, перед НГ, приходит посылка и письмо: "Кукольные домики у дедушки закончились, но я знаю, что у тебя мёрзнут ручки, поэтому дарю тебе теплые-теплые перчатки". И, огоспади, они были божественны! Такие уютные, до сих пор тепло на душе. Наверное, именно с тех пор знаю настоящую цену подаркам. Мама так и не созналась, а папы больше нет, не узнаю правды)
Добавить комментарий
Помню, когда мне было 10 лет, интернета не было и если хотелось что-то почитать, то нужно было идти в библиотеку. И самый блат был когда твой читательский номер был №1. Ради этого 4 января пришла к 7 утра и ждала открытия, чтобы записаться самой первой. Потом на протяжении всего года с гордым видом, когда спрашивали какой у вас номер, отвечала: "Первый!" ☺️
Добавить комментарий
Мне в детстве очень нравилось искать подарки под ёлкой. В этом было волшебство, замирание сердца, сладость ожидания и восторг при обнаружении таинственного свёртка. Но перестала верить в Деда Мороза после того, как он пришел домой, и мне удалось вблизи его разглядеть. Он подарил мне подарок, пошёл на кухню, хряпнул водочки и огурчиком соленым закусил вместе с моим батей. Я до сих пор помню этот запах. Мне было пять лет.
Добавить комментарий
На днях у нас с женой была годовщина свадьбы, круглая дата. Я как музыкант не нашел ничего интереснее, чем подарить песню, собственного сочинения. Писал полгода..ночами не спал. Месяц назад жена перенесла тяжелую операцию и потеряла слух (врачи сказали, временно). Ну все думаю... подарок сорвался... а она на утро, в день годовщины сама урчала мою песню. На вопрос: "откуда?", сказала "я ее во сне услышала". Вот тут я понял, что это судьба.
Добавить комментарий
Начало 90-х, мне было пять лет. Мы с мамой днём 1 января встретили трезвого Деда Мороза, который ходил с большим мешком по дворам и просто так раздавал всем встречным детям конфеты. До сих пор помню те ириски «Золотой ключик». Самые дешёвые, но самые вкусные на свете! Волшебство для меня тогда заключалось в безвозмездности этого подарка, никаких стишков или песенок не требовалось. До сих пор вспоминаю тот Новый год как самый лучший.
Добавить комментарий
Напилась на новогодний корпоратив в какашку... Как пришла домой вообще не помню. Утром муж меня спросил, почему я в бусах, а я не открывая глаз его спросила:"Ты лучше посмотри, не в сапогах ли я". До стих пор стыдно(
Добавить комментарий
В меня влюбился женатый мужчина. Он очень красиво ухаживал: цветы, подарки. Но я от всего отказывалась — принципы. В один прекрасный день его терпение лопнуло, и он сказал: "Проси, что хочешь, любую просьбу выполню всего за один поцелуй". Я согласилась и сказала, что хочу, чтобы он три месяца ухаживал за своей женой так, как ухаживает за мной; хочу, чтобы относился к ней так, как ко мне. Сказано — сделано. Через три месяца он написал мне СМС-сообщение: "Спасибо, что открыла мне глаза на мою жену, она у меня самая лучшая". :)
Добавить комментарий
Мой уже давно бывший муж ушёл к другой 31 декабря. Просто позвонил 31 декабря в 21:00 и сообщил, что уходит от меня и не приедет на дачу, где мы должны были отмечать Новый год. Прошло уже десять лет, а я до сих пор ненавижу его за этот поступок и не могу забыть боль, которую я тогда испытала.
Добавить комментарий
Сказала любимому:"Лучший подарок мужу - красивая жена. Давай я тебе на день рождения фитнес-абонемент для себя куплю". До дня рождения еще пара месяцев, а с меня уже подарок трясут... Пошутила, блин!
Добавить комментарий
В канун Нового года разговаривала с другом по телефону, чтобы ему не было скучно на работе. Собирался ехать домой обещал сразу позвонить. Ночь прошла... Так и не позвонил и на звонки не отвечал, что совсем для него не свойственно. Я так сильно переживала, что пообещала Всевышнему, если с ним будет все хорошо, то брошу курить. 1 января вечером позвонил. Как оказалось забыл телефон на работе. До сих пор не курю. Боюсь, что если сорвусь, то Боженька меня накажет и с ним что-нибудь плохое случится..
Добавить комментарий