Работал профессиональным переводчик...

Работал профессиональным переводчиком. Теперь если есть свободное время, то ищу объявления в интернете про проблемы или помощь в переводе текстов комиксов или типа того. И с удовольствием помогаю. Денег за это не беру, потому что для меня это всего несколько минут, а люди потом довольные.
Максимум 4 файла.
Ограничение 2 МБ.
Допустимые типы: png gif jpg jpeg.
Изображения должны быть больше 100x100 пикселей. Изображения превышающие 1920x1080 пикселей будут уменьшены.
Может быть интересно
Летала отдыхать к подруге этим летом. Она мне рассказала, что когда была маленькая, папа учил ее поднимать руки в тоннеле, закрывать глаза и загадывать желание. Когда она сменила школу в 10 классе, они ехали с классом через тоннель, а она интуитивно подняла руки и закрыла глаза. Типа, все смеялись, стыд/позор. А меня так это тронуло. У меня не было папы в детстве, он появился, когда я была подростком. Теперь, проезжая тоннель, тоже поднимаю руки и загадываю желание.)))
Добавить комментарий
Мне было 12 лет, когда я прочитала серию книг о Гарри Поттере и по-настоящему влюбилась в эту магическую вселенную. Я искала любую интересную информацию о книгах, фильмах, покупала вещи с символикой, проводила часы в интернете на различных форумах, читая всё новые и новые факты. Волей судьбы я наткнулась на некий сайт, который сразу меня заинтересовал — это была виртуальная школа магии, наподобие Хогвартса, на тот момент школе уже было почти 10 лет, и в ней "обучалось" более полутора тысяч человек! Это было действительно находкой для меня. Недолго думая, я подала заявку на обучение в этой школе и с нетерпением ждала ответ. Через неделю мне пришло письмо с положительным ответом, и радости моей было не менее, как если бы это было настоящее письмо из Хогвартса, принесённое совой. Последующие три года я буквально жила в этой вселенной. Я попала на факультет своей мечты, каждый день выполняла домашние задания, порой забывая о заданиях в реальной школе — так хотелось помочь своему факультету выиграть в соревновании! Каждый день я вставала в шесть утра, чтобы перед школой было ещё чуть-чуть времени для посиделок в любимом месте, и после школы бегом неслась домой и включала компьютер, посматривая обновления. К 14 годам я даже стала старостой своего факультета и начала преподавать в этой школе, у меня был собственный кабинет-сайт, дизайн которого я до мельчайшей детали продумывала ночами. Я писала интересные тексты по сложнейшему предмету — мифологии! И это в 14 лет! Но самое крутое, что я там обрела — это друзья. Десятки, сотни людей. Какое это было тёплое ощущение, когда во всех часовых поясах были знакомые, и всем было неважно, сколько тебе лет — 10, 15, 20, 50 — все там были друзьями и поддерживали друг друга. Я давно выросла из этого и давно была отчислена из этой школы, но при одном воспоминании на душе становится тепло. Величайшее время, никогда не забуду его.
Добавить комментарий
В подростковом возрасте была жуткой маньячкой по блескам и бальзамам для губ! Тратила на это все карманные деньги, не ела в школе и почти каждый день покупала в переходе дешевый блеск, типа "руби роуз". Мама ругалась, когда находилась мои склады. Естественно, большая часть из этого добра не была использована - чаще просто заканчивался срок годности. Сейчас мне 26, косметики мало, но вся дорогая. И до сих пор руки чешутся пойти в переход метро и на пару тысяч накупить гигиеничек и блесков!
Добавить комментарий
Родители глухонемые, сам слышащий, языком жестов владею в совершенстве, в школе был лайфхак, упорно пол года учил двух одноклассников языку, после чего несколько лет с учебой у нас не было никаких проблем!) Обрисую пример: вызвали рассказать заданный стих (естественно я его не учил), так стоя у доски, я смотрел на одноклассника, он читал с учебника и показывал (дословно, быстро и незаметно) а я просто произносил в слух то, что он мне показал!))
Добавить комментарий
Сбежала из дома в 14 лет - пили, били и т. п. Работала после школы, иногда вместо неё, голодала, недосыпала, летом спала у знакомых/друзей, иногда на улице, чтобы сэкономить на жилье, но знала - "домой" не вернусь. Успела попробовать себя в разных профессиях, окончила пару курсов, была в нескольких городах, ждала 18 лет, так как подросткам не все двери открыты. Наконец-то сделала загран. И меня бесят, нет, БЕСЯТ люди, которые говорят: "Ой, да что ты в свои 18 можешь понимать в жизни!" Действительно!
Добавить комментарий
Училась в школе в году так 1989, пришла в гардеробную где висит верхняя одежда, не нашла своего пальто. Села и сижу в школьном коридоре, ни тебе телефона что бы позвонить ведь тогда не было, подошла ко мне одноклассница Катя, разузнав в чем дело сходила домой и принесла шубу, что бы я все таки попала домой! Этот поступок ни когда не забуду! Люди делайте добро!
Добавить комментарий
Искренне считаю, что страшнее разъяренной матери природа существа так и не придумала. Убедилась в этом на своем примере. В школе меня задирал мальчик, бил, обзывал и тд. Все твердили - влюбился, мол, пройдет. А я не считала, что с разбегу дать ногой девочке по попе - это проявление любви. Но - не жаловалась, справлялась. И внезапно, уже в 8 классе, ко мне подходит этот амбал и тихо так, вежливо говорит: "Давай так, ты меня не знаешь, и я тебя не знаю". Немного обалдела, но кивнула. Тут же попыталась выяснить - с чего бы такие перемены. Одноклассники удивляются - разве ты не в курсе? Это все твоя мама.. Оказалось, она увидела, что на меня подняли руку (я шла на дополнительный английский и этот идиот попытался меня пнуть ногой). Как итог - она гоняла парня вокруг школы, охаживая сумкой. Потом поймала, скрутила и сказала, что "если ты к ней еще раз подойдешь - я тебя отметелю так, что тебя мать родная не узнает!". Маме было 48. А тот тип до конца школы держался от меня на расстоянии выстрела.
Добавить комментарий
Моей прабабушке было 12 лет, когда началась блокада Ленинграда, где она жила. Она училась в музыкальной школе и играла на фортепиано. Она яростно защищала свой инструмент и не давала разобрать его на дрова. Когда начинался обстрел, а в бомбоубежище уйти не успевали, она садилась и играла, громко, на весь дом. Люди слушали ее музыку и не отвлекались на выстрелы. Моя бабушка, мама и я играем на фортепиано. Когда мне было лень играть, я вспоминала прабабушку и садилась за инструмент.
Добавить комментарий
Работаю нянечкой в детском саду. Из обязанностей: помощь при проведении занятий, следить за детками, одеть их, горшки и посуду помыть.Часто приводят детей, которые в 4-6 лет толком не говорят, не умеют мыть ручки сами, пуговки не могут застегнуть. Вот весь коллектив помогает им, учит, занимается (хотя это в обязанности не входит по сути). И очень обидно, когда приходит мамаша-тп, которая не желает тебя слушать. Говорят, мол, ребёнок сам научится. Да удели ты ему полчаса, покажи, как ложку держать Ему же в школу скоро!
Добавить комментарий
Когда училась в начальной школе, мама строго наказывала с чужими никуда не ходить. Поэтому, когда случилось так, что она задерживалась и послала стажера за мной - я просто не пошла, пока она не позвонила классному руководителю и не попросила меня отправить с молодым человеком.
Добавить комментарий