Я переводчик, рабочий - английский....

Я переводчик, рабочий — английский. Из-за огромной конкуренции стараюсь совершенствовать язык каждый день: помимо основной работы беру заказы в интернете и подрабатываю репетитором у взрослых. На днях поняла, что пора сделать передышку: в голове что-то выключилось, и на протяжении трёх страниц текста я переводила слово «palace» как «палас». Так и отправила заказчику буклеты о роскошных трехэтажных паласах.
Максимум 4 файла.
Ограничение 2 МБ.
Допустимые типы: png gif jpg jpeg.
Изображения должны быть больше 100x100 пикселей. Изображения превышающие 1920x1080 пикселей будут уменьшены.
Может быть интересно
Я 3 года назад заканчивала школу, бабушка подарила золотую цепочку со словами " будь сильной, теперь ты взрослая". Я как надела её, так и не снимала, она стала моим личным талисманом. Бабушка умерла от рака больше полугода назад. Я плакала только на похоронах и больше не давала волю эмоциям, я ведь должна быть сильной. Сегодня с сестрой пришли с её выпускного, на столе лежала точно такая же цепь и записка, с теми же словами. Мама хранила. ревели весь вечер. Обе.
Добавить комментарий
Я у родителей поздний ребенок.Когда училась в нач.школе,мой папа работал в школе огородником.Из-за возраста,в разгар жары ему было сложно работать на огороде днем,и он частенько просил разрешить ему работать вечером,в нерабочее время. Директриса ему никогда не разрешала,всячески унижала его из-за возраста.Еще тогда я дала себе слово отомстить ей за отца. Итог:2016 год, я начальник. управления образования. Положила все силы,чтобы школа не прошла аттестацию.Директриса уволена с позором.Я горда.
Добавить комментарий
Всегда жутко хотелось своего преподавателя истории. Ну очень молодой и сексуальный мужчина. Даже историю выучила на отлично. Эх мой 11 класс.. Спустя 3 года, прихожу за младшим братом в школу, и случайно встречаю в коридоре его. Слово за слово..моя подростковая мечта исполнилась с такой точностью, как я себе это тогда представляла *он задирает мое платье и сажает на стол в своем кабинете..* Вывод - это был самый отличный секс в моей жизни и брата теперь буду чаще забирать из школы :D
Добавить комментарий
Родители глухонемые, сам слышащий, языком жестов владею в совершенстве, в школе был лайфхак, упорно пол года учил двух одноклассников языку, после чего несколько лет с учебой у нас не было никаких проблем!) Обрисую пример: вызвали рассказать заданный стих (естественно я его не учил), так стоя у доски, я смотрел на одноклассника, он читал с учебника и показывал (дословно, быстро и незаметно) а я просто произносил в слух то, что он мне показал!))
Добавить комментарий
В начальной школе я жевала колбасу и прятала эти жёванные мякиши в карманы курток или портфели тем, которых я ненавидела. Недавно вспомнила про это и теперь делаю так же на работе =)
Добавить комментарий
Как-то у меня с младшей сестрой повелось, что все мои вещи рано или поздно переходят к ней. Так было с одеждой(семья небогатая), с игрушками, с книгами. Потом она как-то мистически вклинивалась в мои компании друзей, откуда страным обращом вытеснялась я. Так со всеми коллективами: в школе, универе, затем на работе. Две недели назад от меня ушёл парень. К ней. Сегодня была у меня в гостях, пыталась помириться. Я её выгнала. Заметила пропажу вибратора. Нет, ну хоть это-то можно было оставить мне?!
Добавить комментарий
Я что-то вроде художника. Рисую специфические картинки, например, постапокалипсис, смерть, хентай и прочее. Иногда люди наблюдают за моими рисунками. И как же бесит, когда они что-то говорят про них! На этапе эскиза: "Ой, а чё он кривой такой? Че, в школу не ходила?" Или когда персонаж с сигаретой или с бутылкой: "А чё, ты ж не куришь, наклонности есть, да?" Про всякие откровенные вообще молчу! Однажды у меня пытались порвать работу по причине "негоже голых баб рисовать". Бесит!
Добавить комментарий
Ходила на днях на родительское собрание в школу, директор взахлёб рассказывал какой он молодец, что ему предложили полностью обновить пищеблок, ремонт, оборудование, все дела и он никак не мог отказаться, поэтому давайте, дорогие родители, благотворительные взносы несите. И как родители не выступали за то, что лучше бы учебники докупили новые, он ни в какую, мол договор подписан, старый пищеблок разворотили, деваться некуда. На следующее утро прихожу на работу и на вопрос сотрудницы "как собрание?", на эмоциях громко, на весь кабинет заявляю: "наш директор идиот!" И слышу за спиной в проёме двери "а чойта я идиот?" В очередной раз поняла, как же мне повезло с коллективом и начальством, он потом целый день в моём присутствии всем хвастался, какая у него на предприятии демократия, любой сотрудник может его идиотом назвать))
Добавить комментарий
Наткнулась в Инсте на страницу бывшей одноклассницы. Там она пишет вдохновляющие посты о том, что все мы должны уважать чужое мнение, обращать внимание на достоинства, закрывать глаза на недостатки и быть добрее друг другу. Но я-то помню, как эта гнида травила меня в школе и вылавливала после уроков со своей шайкой, просто потому что моя семья жила бедно и воспитывала троих детей. Издевались и портили мои вещи. Ненавижу.
Добавить комментарий
Работаю в школе. Довольно красивая, стройная блондинка с аккуратной грудью. Замужем, двое детей. Все в жизни просто замечательно. Но для меня нет большего кайфа, чем похотливые взгляды подростков, их пошлые комплименты и признания в любви. На работе дресс-код и ничего пошлого не позволяю себе. Я, конечно, их ругаю, грожу пальчиком, перевожу все в шутку, а дома играю с мужем в училку и ученика и испытываю неимоверные оргазмы! Похоже, я нашла свое дело, своего мужчину, свое счастье.
Добавить комментарий